他又一次揮起鞭子，朝角落里藏著的吸血鬼打去。每一聲鞭撻，都能聽見隨之而來的瘋狂的笑聲。魯比放縱地笑著，甚至于連他手中的那串鑰匙在他揮鞭子時掉落到地上，也沒有注意到，腦子里滿是妓女舒加的誘人的胴體和難以抗拒的甜言蜜語及挑逗。

整個二樓充斥著叫聲、笑聲。

魯比瘋狂地嘲笑著自己的那些同僚們，嘲笑他們不知道究竟誰才是血供工會血匠們的老大。

而盧克，卻還在懊惱地尋找著，妓女舒加還有盧比對自己說的那番話簡直快要把他逼瘋了。哭聲沒有喚起他的憐憫，然而上帝卻給了他另一種懲罰。當他還在憤怒地尋找時，突然感覺后腦勺一陣疼痛，接著，盧克，拖著他那魁梧的身材倒在了地上，他向眾神發誓沒看清楚那個該死的家伙究竟是誰，他只感覺到有誰湊到自己脖子前。

然后就失去了神智，在最后一瞬間，他還聽得見哭聲、叫聲、罵聲、鞭撻聲。

盧克感覺到自己的身體里仿佛流失了什么，然而無窮無盡的恐懼填補了這些空缺。他不知道這些恐懼究竟為何，畢竟，自己的兄弟們是不會傷害自己的。他這么想著，直到最后一刻，他都顯得那么愚蠢，那么不可理喻。

不知道過了多久，列德勒斯微微睜開眼睛，原本因該掛在墻上的燭臺掉在了地上，火焰還在燒著。

他想再站起來，當他撐著酸痛的手臂努力翻過身坐起來，他卻突然感到自己被踩在了誰的腳下，好不容易微微支起的背失去了所有力量。

雖然那只腳很快就從他的身上踏過，好像是沖到盧克那里去了……他站不起來了，列德勒斯·海弗又一次癱倒在地上。哦，他的鼻梁好像已經斷了。他只聽到尖叫聲還有撞擊聲，還有驚恐的跑步聲，通過地面傳過來。

列德勒斯·海弗又一次暈了過去，冥冥之中他感覺到有什么東西流到自己的嘴角邊，他甚至都沒有力氣伸出舌頭取舔舔，以辨別那究竟是什么。他所感受到的只有渾濁的空氣，帶著濃重的血腥味兒，還有此起彼伏的尖叫聲。

還有眼前越來越模糊的燃燒的火焰。

————◆————

溫斯頓·杜蘭特聽到門外急促的腳步聲越來越近，敲門聲也很沉重。他皺了皺眉，心中思忖著血供工會的吸血鬼們什么時候變得這么莽撞。“進來吧。”

一個他所熟悉的隸屬血供工會的吸血鬼連喘帶跑地推開門進來，看上去有什么十萬火急的事情。溫斯頓從椅子上直起背來，他平靜地問道，“怎么了？”

那吸血鬼甚至著急得說話都說不清楚。他吞下一口氣，神色急迫地說道，“不好了，大人！血供工會出事了！您快點去看看吧！”

————◆————

利蘭德和布倫特回到各自房間后已經有了好一段時間，布倫特告訴利蘭德，如果海格力斯回來，他會通知他的。外面已經開始下起了雨，利蘭德不知道海格力斯究竟會在塔爾塔羅斯林經歷什么，他有些擔心。大風吹熄了蠟燭。

當他正準備關上窗戶時，從窗外向里面吹過一縷風。

利蘭德嗅到那風中有一股古怪的腐爛的味道，難聞得令人反胃。突然，有什么從窗外進來了，利蘭德清楚地看到黑色的影子，就掉落在他的桌子上。

利蘭德立刻點起蠟燭，當他在燭火下看到那小小的身軀、黑色的濕漉漉的翅膀時，利蘭德立刻捂住了自己的嘴以防自己不要叫出來。他拼命壓低聲音，想要叫醒他，“海格力斯！”

海格力斯聽到利蘭德的聲音，立刻從桌子上飛起來，利蘭德注意到海格力斯渾身披滿了雨水，他臉上沒有傲氣揚揚的表情，而是一臉驚恐地看著利蘭德，他用爪子指向窗外的塔爾塔羅斯林，似乎是想要提醒利蘭德什么。

利蘭德順著他的目光看向樹林——等等，那是什么，利蘭德看見樹林外圍的金黃色的，這是利蘭德聽到巨大的鈴聲，像是要沖破門一樣。利蘭德看著塔爾塔羅斯林，他驚聲大叫道，“哦，我的天哪！那是火！海格力斯，你究竟看到了什么？！”

巨大的鈴聲，還有急匆匆的腳步聲，利蘭德還不知道究竟發生了什么，但是卻對非同小可。他立刻關進了窗戶，吹熄蠟燭。奈爾斯在這時破門而入。

利蘭德看著神色匆忙的奈爾斯，他身后拽著繆麗爾，利蘭德的肩上還停著恐懼的海格力斯。“哦，大人，奈爾斯，究竟發生了什么？我看到火焰了。”

奈爾斯沒有回答他，繆麗爾則聲色俱厲地命令他，“利蘭德，現在我們沒有時間討論這個，我們得快點離開，眾主、女王要我們去地下避難。”

避難？避什么難？看起來所有人都知道發生了什么，但他卻一無所知。

“現在，帶上你的劍。最好能帶一些食物就帶一些食物。”奈爾斯說道。利蘭德看到他手持寶劍，甚至帶了一些血液。他點了點頭，立刻去收拾東西。

利蘭德迅速地穿過長廊，每一個吸血鬼——無論是女仆、侍者，還是貴族的吸血鬼、嗜仆，看上去都驚慌不已，他們小跑著奔向各地，不是去找自己的主人，就是著急著去逃難，仿佛一場戰爭就在他們眼前。

“究竟發生了什么？請告訴我，大人！”利蘭德又一次問道，一邊疾步走著，一邊用手去安撫縮在他的脖子邊的海格力斯，他一定是嚇壞了。