利蘭德執(zhí)意要在“試煉”前把尤蘭達和迪倫送上前往塔斯馬尼亞島的船。

“不能再拖延下去了，尤蘭達，你必須得走了，”利蘭德看著忍不住噙著淚花的尤蘭達，堅定地對她說道，“已經(jīng)沒有時間了，在日落之前你們的船必須要離開碼頭。你不是說過，很盼望去范迪門地嗎？”

尤蘭達不安地跺著腳，來回地轉(zhuǎn)換著身體的重心，她帶著哀求神色匆匆地向利蘭德解釋道，“可是，哥哥，你那天說的話就如同與我生離死別一樣，我從沒想到居然如此快你就要把我送往范迪門地。”

利蘭德安慰她，“尤蘭達，不要害怕，我們會再次見面的。”接著他看著站在船沿的迪倫，似乎要他發(fā)誓一般，“迪倫，特麗莎還有艾羅伊，請代替我照顧好她，而且，不到必要的時候，千萬不要再回到英國。”

囑咐完，他便不由分說將尤蘭達推上了船。

龐大的船的幾根桅桿上已經(jīng)掛上了帆，馬上就要啟程了。天空充滿了繽紛的黃色，落日的橘色以及云彩被染上的淡粉色，就好像是一幅色彩和諧的油畫正掛在上空。夜晚淡淡的紫色從那些縫隙滲透出來，也閃爍著星星。夕陽西垂，所有的影子都變成模糊的黑色，在濃烈的色彩中如同被遮蓋住的陰影。

尤蘭達的手緊緊地抓著船的右舷，她大聲地朝利蘭德呼喊著，“利蘭德，利蘭德！哥哥！你等等。。！”

這里到處都是人類。利蘭德為尤蘭達還有迪倫準(zhǔn)備了旅途上足夠的血液，保證他們不會傷害船上的人們。利蘭德只能讓他們乘著人類的船離開。尤蘭達和迪倫以及嗜仆們會先到達墨爾本，再前往塔斯馬尼亞島。

幾乎所有的人類都扒在船沿邊，不斷地舉起他們的手臂揮舞著，高聲地朝自己的親友告別，一次又一次地回想。他們一個個都噙著眼淚，向遠處呼喊，似乎在向色彩斑斕的大海宣告自己的自由以及對于祖國的滿懷的不舍。尤蘭達的呼喊聲在這些聲音中被殘忍地淹沒了，她的身軀也抵不過不斷涌來的人群。

利蘭德也揮舞著手臂，“保重，尤蘭達！”他看著那船最終成為海平面上、落日余暉下的，最后一個搖晃的黑點，并在自己的視線完全消失。可是他一直站在碼頭邊。他覺得尤蘭達依舊在望著他。

“再見。”利蘭德孤獨地站在那里，一個人喃喃道。

————◆————

利蘭德把尤蘭達與迪倫送上前往墨爾本的船后，意味著他又得再一次回到愛丁堡光怪陸離的生活中。

利蘭德飛速地趕回去與繆麗爾他們一同為晚上的抽簽做做準(zhǔn)備。今年，實在是奇怪，但也屬意料之中，又一次，他們要重返試煉場。

巴尼斯·勞倫西斯的死似乎對“試煉”并未產(chǎn)生什么永久性的影響，“試煉”依舊刻不容緩，耶利米·普利斯特列的上位迅速穩(wěn)定了吸血鬼法院，甚至在這場繼承中，沒有一點點反抗或是提出異議的聲音。

無論他們抽中哪里，這都是一場豪賭，一場與女王伯納黛特的博弈。

她是操控著一切的吸血鬼，而且樂此不疲，玩弄著權(quán)力并且永遠不愿意停下。

————◆————

“下面是公布抽簽結(jié)果的時間。”耶利米·普列斯特列并不像從前的巴尼斯·勞倫西斯一般，他并不整日神秘兮兮又十分親切似的。他就像一個非常稱職的領(lǐng)導(dǎo)者一般，很一本正經(jīng)地翻開那張卡片，抿著嘴唇說道，“請做好心理準(zhǔn)備。”

利蘭德一臉擔(dān)憂地望了望不遠處的尼古拉斯和洛麗塔。

耶利米·普利斯特列戴著白色手套的手指劃過并迅速地按照順序抽出寫著名字的撲克牌，并一張張開始讀起來。他的語氣和緩，但是卻顯得尖銳極了。

真不敢相信，面前坐著的都是對手，無論是一些面色陰暗的貴族吸血鬼，還是一些懷抱著巨大希望的普通吸血鬼，他們都一年比一年要恐怖了。事實情況是，繆麗爾他們極有可能在不知名的哪一個吸血鬼的手上喪命。

耶利米·普利斯特列繼續(xù)念下去。

“。。維克多·科林·克利爾沃特，一張紅桃3，蘇格蘭高地。”

“。。弗朗西斯科·戈登·洛厄里，一張方塊6，阿塔卡瑪沙漠。。”

利蘭德緊張起來，他無處安置的手緊緊地按在了膝蓋上。他知道下一張撲克牌就是繆麗爾抽中的，而耶利米·普利斯特列正要讀出來。繆麗爾美麗的眉毛也微微皺起，她感到不安與焦慮正占據(jù)著她的大腦。

“繆麗爾·蘇倫·康格里夫，一張黑桃K，位于亞西亞洲的乞拉朋齊。。”

利蘭德看見坐在遠處的洛麗塔似乎捂住了因為驚訝與擔(dān)心而張大了的嘴巴，墨綠色的眼睛也睜得大大的，一副瞠目結(jié)舌、不愿相信的樣子。

她在擔(dān)心什么？是因為“試煉”而恐懼嗎？不。利蘭德望著洛麗塔刻意收斂著自己的神情，并且由衷地感到疑惑。他們不在同一個試煉場，不會因為彼此而死，他們在信里所許的愿望成真了。利蘭德恍然大悟，哦，洛麗塔一定是知道，繆麗爾抽中的乞拉朋齊一定不是個生存下來的好地方。